Keine exakte Übersetzung gefunden für لا مشروط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لا مشروط

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nada de libertad condicional.
    لا إطلاق سراح مشروط
  • Sin duda una violación a tu libertad condicional.
    لا شك بانتهاكك سراحك المشروط
  • i) Recalcar que cada país tiene el derecho soberano de decidir sus propias prioridades y estrategias de desarrollo y exhortamos a la comunidad internacional a rechazar categóricamente cualquier condicionamiento a la prestación de asistencia para el desarrollo.
    `1` التأكيد بأن لكل بلد الحق السيادي في تحديد أولوياته واستراتيجياته الإنمائية، وإننا ندعو المجتمع الدولي إلى الرفض القاطع لأي مشروطية عند تقديم المساعدات الإنمائية.
  • i. Reafirmar que cada país tiene el derecho soberano de decidir sus propias prioridades y estrategias de desarrollo. Exhortamos a la comunidad internacional a rechazar categóricamente cualquier condicionamiento al suministro de asistencia para el desarrollo.
    '1` التأكيد بأن لكل بلد الحق السيادي في تحديد أولوياته واستراتيجياته الإنمائية، وإننا ندعو المجتمع الدولي إلى الرفض القاطع لأي مشروطية عند تقديم المساعدات الإنمائية.
  • Yo estaba en libertad condicional. Necesitaba ese trabajo.
    .كنتُ لا أزال بالإفراج المشروط .لقد احتجتُ ذلك العمل
  • Una persona con la condicional como yo no puede mezclarse con las apuestas.
    رجل مُسرّح بإطلاق مشروط مثلي .لا يُمكنه الإختلاط في المُراهنات
  • Sabes que soy una oficina de libertad condicional ...
    بيث، لقد قلت لك. أنني موقف بالإفراج المشروط لا يهمني أن كنت موقف بإطلاق سراح مشروط
  • Rabbit dice que no habrá libertad condicional.
    السيد (رابيت) يخبرك أنه لن يكون هناك وجود لأي إطلاق سراح مشروط
  • Habida cuenta de la situación actual, por lo menos en opinión de uno de esos pocos Estados, al parecer esa negociación debería realizarse sobre la base de un mandato sin restricciones.
    ويبدو أن مثل هذا التفاوض، بالنسبة لواحدة من هذه الدول القليلة على الأقل، ينبغي أن يجري، بالنظر إلى الواقع الحالي للأمور، على أساس ولاية غير مشروطة.
  • Otros han podido beneficiarse de la libertad provisional, en espera de la investigación de sus casos.
    وأطلق سراح آخرين بشكل مؤقت مشروط بينما لا تزال قضاياهم قيد التحقيق.